建筑者们为了不浪费能源,他们建造能限制室内与室外之间的空气流动的建筑物,他们还开始使用人造建筑材料,据目前所知,这些材料会释放出有害气体.这是这两方面导致了室内空气污染.这是

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 13:58:10
建筑者们为了不浪费能源,他们建造能限制室内与室外之间的空气流动的建筑物,他们还开始使用人造建筑材料,据目前所知,这些材料会释放出有害气体.这是这两方面导致了室内空气污染.这是

建筑者们为了不浪费能源,他们建造能限制室内与室外之间的空气流动的建筑物,他们还开始使用人造建筑材料,据目前所知,这些材料会释放出有害气体.这是这两方面导致了室内空气污染.这是
建筑者们为了不浪费能源,他们建造能限制室内与室外之间的空气流动的建筑物,他们还开始使用人造建筑材料,据目前所知,这些材料会释放出有害气体.这是这两方面导致了室内空气污染.
这是英语听力里的一段对话,这是它的解析,我想问一下,有时候我的听力我看着原文都不懂是什么意思?更别说听懂,我想问一下各位听力的大师,怎么练听力,尤其是那种很长很长的篇章内容,和一人一句的长对话.

建筑者们为了不浪费能源,他们建造能限制室内与室外之间的空气流动的建筑物,他们还开始使用人造建筑材料,据目前所知,这些材料会释放出有害气体.这是这两方面导致了室内空气污染.这是
这段话的意思就是:人们造了一种房子可以不让里外空气来回流动(我猜是为了保暖),但造这种房子的材料是有毒的,于是房间内的空气就被污染了.
你说的没错,因为英语环境的表达方式跟我们中文不一样,往往是这种学术文章,表达的更加复杂繁琐并且逻辑上跟中文完全想悖.
唯一的方法就是多听多看,慢慢融入这种语言环境,熟悉他们的表达方式.

首先熟悉语言环境,再根据自己的安排每天都练习听力,最好的是一句一句的反复听,直到能够自己写出来为止