请问总经理办公室英文应该怎么说,确切地说应该是总经理服务办公室,现在总经理办公室是GENERAL MANAGER OFFICE,我们部门也叫总经理办公室,负责公司日常接待宣传等事务,但是英文翻译也是GENERAL

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 04:13:16
请问总经理办公室英文应该怎么说,确切地说应该是总经理服务办公室,现在总经理办公室是GENERAL MANAGER OFFICE,我们部门也叫总经理办公室,负责公司日常接待宣传等事务,但是英文翻译也是GENERAL

请问总经理办公室英文应该怎么说,确切地说应该是总经理服务办公室,现在总经理办公室是GENERAL MANAGER OFFICE,我们部门也叫总经理办公室,负责公司日常接待宣传等事务,但是英文翻译也是GENERAL
请问总经理办公室英文应该怎么说,确切地说应该是总经理服务办公室,
现在总经理办公室是GENERAL MANAGER OFFICE,我们部门也叫总经理办公室,负责公司日常接待宣传等事务,但是英文翻译也是GENERAL MANAGER'S OFFICE ,请问如何翻译更妥帖一些,谢谢!

请问总经理办公室英文应该怎么说,确切地说应该是总经理服务办公室,现在总经理办公室是GENERAL MANAGER OFFICE,我们部门也叫总经理办公室,负责公司日常接待宣传等事务,但是英文翻译也是GENERAL
你好,这种情况下肯定不好直接按中文翻译过去.我认为可以按照办公室的职能,即日常行政事务来翻成英语,国外一般叫Business Administration (Office).

直接就是MANAGER OFFICE

请问总经理办公室英文应该怎么说,确切地说应该是总经理服务办公室,现在总经理办公室是GENERAL MANAGER OFFICE,我们部门也叫总经理办公室,负责公司日常接待宣传等事务,但是英文翻译也是GENERAL 请帮忙用英文翻译一下:督察室、总经理办公室、副总经理办公室用英文怎么说 有一种材料在做在圣诞袜上叫玻璃丝布,请问玻璃丝布确切的应该是什么材料?英文应该怎么说? 玩心太重 英文怎么说想说一个人太爱玩或者玩心太重,英文地道一点怎么表达?用幼稚或天真来表达应该不是很确切吧 UG方型螺旋线想在UG中绘制一根在方轴上缠绕的螺旋线(可能确切地说不应该叫螺旋线),请问如何绘制? 中文上无奈地说想晕倒,用英文应该怎么说? 请问:改革开放的英文应该怎么说? 确切地说,一年等于多少天 ”确切的说”用英语怎么说? 请问“故事化”“戏剧化”英文怎么说?以上两个单词用作名词,能否给出更确切的对应英文名词? 开阔视野 英文我托福口语非常喜欢说开阔视野,请问正确的开阔视野应该怎么说呢? 总经理办公室文员英语怎么说 DGM's office clerk对吗? 他说那句荷兰语应该用.(英文怎么说?) 请问‘草根一族’的英文应该怎么说呢? 请问“我的战友”的英文应该怎么说吖? 董事长用英文怎么说?需要给董事长印一盒名片,请问用英文应该怎么说? 活动统筹经理英文怎么说,要确切的 请问“光棍节”的英文确切说法是什么